タイトル和訳　市長の犯罪　　220623～

タイトル和訳　市長の犯罪　　220623～

越谷市在住　twitter ID thk6481

トラフィックのトラブル、ページのミスリード、ブログのミスリードに続きます。

0712 Orange Trafficに登録。

▼0707_2000　twitterに投稿すると、「ページでエラーが発生しました」という表示が頻繁に出る。　

0705 jugem　plusにブログに変更。有料にしたのは、無料だとトラブルが多くて、それに対応するのに、時間がかかるため。

▼0704_0930 ヤフー知恵袋を開こうとすると、「システムの都合上開けない」と表示される。しばらくして、表示された。
　
0702 seesaaに登録。
0630 ココログに登録。
0628_2030 jugemブログに登録。

▼▼0623_2240 「越谷市　市長の犯罪」で検索をした。FC2のブログタイトルが「小咄」と表示されている。印刷した。確かに、「anecdote」は、小咄と和訳できる。しかし、私は和英で「秘話」で探した。自動翻訳だろうか。